Mas... se você está procurando alguma coisa para fazer, eu poderia usar outro garçom.
Ali ako nešto želiš raditi, trebam još jednoga konobara.
"Conheço muitos homens atraentes que se interessam por mim...e muitos deles são bonitos, inteligentes ou bem-sucedidos mas me pego deixando-os de lado e procurando alguma outra pessoa no horizonte.
Upoznala sam mnogo privlaènih muškaraca koje zanimam, i dosta njih je zgodnih ili pametnih ili vrlo uspešnih. Okreæem se od njih... i pretražujem horizont za nekim drugim.
Só procurando alguma coisa para fazer você ficar quieta.
Samo sam hteo da te uæutkam.
Vou fazer algo ousado, e estou procurando alguma confiança.
Trenutaèno radim nešto smjelo i podižem si optimizam.
É como você disse: ainda estou procurando alguma coisa... bem mais extraordinária que isso.
Као што си рекао. И даље тражим нешто посебно.
Estava procurando alguma referência ao nome da nave.
Tražio sam referencu za ime broda.
Perto da casa do Zach, procurando alguma coisa.
Mi smo blizu Zachove kuæe. Samo nešto provjeravamo.
Estou procurando alguma coisa para uma mulher.
Potrebne su mi neke stvari za ženu.
Então você está procurando alguma coisa pra sua namorada?
Pa, tražiš nešto za svoju devojku?
Estou procurando alguma ligação entre ela e Henderson ou Walt Cummings.
Posebno me interesuju bilo kakva neobicna povezivanja izmedju nje i Christophera Henderson ili Walta Cummings.
Se você esta procurando alguma informação sobre o cara, ele não é do tipo "braços abertos".
Ako misliš da ceš dobiti informaciju od tog frajera, on i nije baš otvoren tip coveka.
Você estava procurando alguma coisa... - e eu por um acaso fui...
Nešto si tražio i ja sam bila...
Um dia de tarde eu e Randy estávamos andando pela vizinhança, procurando alguma coisa para roubar.
Jednog popodneva, ja i Randy smo blejali po kraju i snimali šta ima da se ukrade.
Não estou interessado em suas coisas, só estou procurando alguma prova de que o menino Druida esteja no castelo.
Ne zanimaju me tvoje stvari, samo tražim dokaz da je mali Druid u dvorcu.
Tudo aqui é tão escuro, e eu estou só procurando alguma luz.
Ovde je sve tako mraèno, a meni treba svetla.
Só fazendo uma verificação nas minhas vítimas, procurando alguma ameaça comum.
Samo ispitujem prošlost svojih žrtava, Tražim poveznice.
A propósito, quando você entrou, estava procurando alguma coisa.
Èuj, pre, kad sam ušao, ti si nešto tražio?
Ele está procurando alguma coisa e... não queria que a encontrasse em você.
On traži nekoga, a ja ne želim da to nađe u vama
Coulson me colocou nisso há um mês, para procurar por contatos, até da Maré Crescente, procurando alguma combinação.
Kolson me je postavio za to pre mesec dana, da pretražim dip net kontakte, čak i Rastuću Plimu, kako bih pronašla poklapanje.
Enquanto isso, se estiver procurando alguma coisa para fazer, nos temos muitas atividades.
U međuvremenu, ako ste u potrazi za nečim da radite, imamo veliki broj aktivnosti.
Está procurando alguma maneira para escapar, o que o faz imprevisível.
Traži naèin da pobegne, što ga èini izuzetno nepredvidivim.
Vai ver estou procurando alguma coisa, igual a você.
Možda tragam za neèim. Kao ti.
0.42589998245239s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?